de taal van de romantiek
soms kan duits je raken
met simpele schoonheid
doeltreffend en eindeloos zacht
die ene zin in het ständchen van schubert
eenvoudige bede aan haar
van wie hij het wonder verwacht:
komm, du, beglücke mich
dat zij daar een werkwoord voor hebben
in plaats van de combinatie van het loze
maken met het adjectief gelukkig
wat je zo kan vervangen door
talloze andere, ja, we maken wat af
in het nederlands, de efficiënte grammatica
van een fantasieloze ondernemerstaal
zelfs beunglückt klinkt nog poëtisch
dat moet toch wel schelen
Utrecht – Hanneke Verbeek uit De Bilt is bestuurslid van Taalpodium, het grootste gezelschap van dichters en schrijvers in Midden-Nederland. En zij is dichter. Elke vrijdag is er een gedicht van haar hand op nationaleboekenblog.nl
–
de taal van de romantiek (1)
–
–
soms kan duits je raken
–
met simpele schoonheid
–
doeltreffend en eindeloos zacht
–
die ene zin in het ständchen van schubert
–
eenvoudige bede aan haar
–
van wie hij het wonder verwacht:
–
komm, du, beglücke mich
–
–
dat zij daar een werkwoord voor hebben
–
in plaats van de combinatie van het loze
–
maken met het adjectief gelukkig
–
wat je zo kan vervangen door
–
talloze andere, ja, we maken wat af
–
in het nederlands, de efficiënte grammatica
–
van een fantasieloze ondernemerstaal
–
–
zelfs beunglückt klinkt nog poëtisch
–
dat moet toch wel schelen
–
–
en dan nog eens wat (2)
–
–
zou er een taal zijn waarin er
–
een zelfstandig werkwoord bestaat
–
voor geboren worden?
–
zoiets dergelijks als baren maar
–
dan actief geformuleerd vanuit
–
de kant van het kind
–
dat toch het moment bepaalt en ook
–
heel wat werk moet verzetten om
–
hier te kunnen verschijnen
–
–
in ons omringende taalgebieden gaat
–
de beschrijvende kant van de zaak ook
–
gepaard met een voltooid deelwoord plus
–
een vervoeging van worden en zijn
–
wat een opmerkelijke ontkenning
–
onthult van de kracht die nodig is
–
om je op aarde te vechten
–
–
sterven kennen al die talen tenslotte wel en
–
we gebruiken het woord overlijden zelfs bij
–
actieve euthanasie, en terecht, omdat het doel is
–
dat het lijden ervan over gaat, dus ik zou zeggen
–
voortaan baren kinderen zich
–
de zichtbaarheid in
–
–
– Hanneke Verbeek