Utrecht – Ali Şerik werd in 1962 geboren in Turkije. Hij was zeven jaar toen hij voor het eerst in Nederland kwam wonen. Voor de Amersfoortse Courant schreef Ali Şerik een aantal jaren een column. Zijn eerste gedichten waren in het Turks, die werden gepubliceerd in Turkstalige tijdschriften in Nederland en Turkije. Uitgeverij Broy in Istanbul heeft drie gedichtenbundels van zijn hand uitgegeven. Nederlandstalige gedichten van Ali Şerik zijn opgenomen in verzamelbundels van Taalpodium Utrecht / Zeist. Doorbloeiend Heimwee is zijn laatste Nederlandstalige bundel.–
De beschaving staat niet stil
Wij houden van onze vrijheid
zoals wij van onze kinderen houden
van onze ouders, onze horizon, tuin
Wij houden niet van de vrijheid van iemand anders
zoals wij van onze taal houden
van onze auto, onze liederen, vlag
Wij houden van onze vrijheid
zoals wij van onze god houden
van ons huisdier, onze voetbalclub, vakanties
Wij houden niet van de vrijheid van iemand anders
noch van hun kinderen, hun olijfgaarden, ouders
noch van hun god of overtuiging
Wij houden van onze vrijheid
wensen niemand kogelgaten in de raamluiken van zijn toekomst
of een toekomst waar de licht in de schaduw wordt verbergt
Wij houden niet van de vrijheid van iemand anders
als zij op een dag toch in de ellende belanden
lezen wij de krant met interesse en een goed glas wijn
De beschaving staat niet stil
De beschaving staat niet stil
–
–
Wij houden van onze vrijheid
zoals wij van onze kinderen houden
van onze ouders, onze horizon, tuin
–
Wij houden niet van de vrijheid van iemand anders
zoals wij van onze taal houden
van onze auto, onze liederen, vlag
–
Wij houden van onze vrijheid
zoals wij van onze god houden
van ons huisdier, onze voetbalclub, vakanties
–
Wij houden niet van de vrijheid van iemand anders
noch van hun kinderen, hun olijfgaarden, ouders
noch van hun god of overtuiging
–
Wij houden van onze vrijheid
wensen niemand kogelgaten in de raamluiken van zijn toekomst
of een toekomst waar de licht in de schaduw wordt verbergt
–
Wij houden niet van de vrijheid van iemand anders
als zij op een dag toch in de ellende belanden
lezen wij de krant met interesse en een goed glas wijn
–
–
– Ali Şerik