Met Indische ‘voorleesheer’
Amsterdam – KIT Publishers presenteert op vrijdag 22 januari vanaf 16.00 uur in het Tropenmuseum in Amsterdam de eerste drie boeken uit de serie Indische damesromans: Een huwelijk in Indië, Bogoriana en Fernand. Hiermee wil KIT Publishers de negentiende-eeuwse Indische roman nieuw leven inblazen. Een Indische ‘voorleesheer’ leest fragmenten uit het boek voor.
KIT Publishers geeft tien van de meest opmerkelijke Indische damesromans uit het eind van de negentiende eeuw opnieuw uit. De romans, geschreven door en voor vrouwen, waren in hun tijd razend populair. Het huwelijk, overspel, de koloniale machtsverhoudingen en zelfs de politiek, geen onderwerp werd geschuwd.
De boeken zijn bezorgd door Vilan van de Loo, publiciste en auteur van onder meer Indië ongekuist (KIT Publishers, 2004). Zij is in de ban van oude Indische damesromans. “En u binnenkort ook”, zegt ze stellig. “Want deze romans zijn het leven zelf.” Is dat zo? Misschien. De oude Indische maatschappij, zoals die ooit bestond in vervlogen tijden, is nergens anders zo goed bewaard gebleven als in deze damesromans. Daarin vinden we grote vraagstukken van de tijd en dagelijkse beslommeringen. Sommige romans spreken over liefde en moord (dat kan bij elkaar horen), andere behandelen concubinaat, vriendschap of politieke kwesties. In de ene roman verschijnen verschillende bevolkingsgroepen, die onverschillig tot intiem met elkaar omgaan, in de andere roman staan veel natuurbeschrijvingen. Elke damesroman is verschillend van de ander, maar allemaal zijn ze Indisch, rakend aan het oude Indië, en geschreven door vrouwen, voor vrouwen.
“Kijk”, zegt Vilan opgewekt, “dat verandert de zaak natuurlijk. Want het is nog steeds zo: als je iets over het verleden van een familie wilt weten, dan zoek je een oudere tante. Zij kent de verhalen van toen en weet hoe het het werkelijk was. Deze romans zijn de tantes. Ze bevatten verhalen over het leven. Eigenlijk zijn ze het geheugen van Indië.”
De eerste drie delen zijn nu verschenen:
Fernand – Melati van Java
Melati van Java is de eerste Indische romancière die schreef voor een groot publiek. Ze stelt in Fernand via vier Indische vrouwen de kwestie van opofferende vrouwelijke liefde aan de orde.
ISBN 9789460220135 | gebonden | 320 pagina’s | € 17,50
Bogoriana – Annie Foore
Annie Foore schreef geestige en tegelijk kritische observaties van de Europese maatschappij in Indië. In Bogoriana toont ze zich de croniqueur van het dagelijks leven, waarin onvermijdelijk de grotere maatschappij zich weerspiegelde.
ISBN 9789460220326 | gebonden | 320 pagina’s | € 17,50
Een huwelijk in Indië – Mina Kruseman
Mina Kruseman was een begaafde vrouw, scherp en geestig. Ze maakte furore als schrijfster en zangeres, en werd al vroeg een omstreden persoonlijkheid door haar controversiële lezingen. In Een huwelijk in Indië doet ze een doekje open over het huwelijk. Haar opvattingen zijn opmerkelijk modern.
ISBN 9789460220319 | gebonden | 280 pagina’s | € 17,50
Presentatie
Op 22 januari aanstaande vanaf 16.00 uur worden de Indische damesromans gepresenteerd in de Leeszaal van de KIT Bibliotheek in Amsterdam. Met inleidingen van Vilan van de Loo en Peter van Zonneveld, docent en onderzoeker aan de Opleiding Nederlandse Taal en Cultuur, Universiteit Leiden. Een Indische ‘voorleesheer’ draagt korte fragmenten uit de romans voor. Deze presentatie is vrij toegankelijk, wel graag reserveren van tevoren op publishers@kit.nl Dit kan ook via tel.: 020-5688272.