Vanuit de tuin
Vanuit de tuin keek ik naar de Egeïsche Zee
achter mij lagen de vermoeide bergen van Anatolië
bergen die zo veel beschavingen hebben zien komen en gaan
in de hangmat las ik gedichten van Nazim Hikmet
vanuit het vasteland kwam ineens de opgejaagde wind
boven de horizon van de zwijgzame uitlopers
vormden zich donkere wolken
regen kwam met reuzenstappen naar de zee
in de smalle straten van het dorp
probeerden souvenirverkopers hun spullen
zo snel mogelijk naar binnen te dragen
de kinderen bleven na alle waarschuwingen
in de regen rennen
het is heerlijk als het regent in juli
ik legde de boeken binnen
liep de tuin weer in
de geur van de warme aarde was zo sterk
dat ik mij vast moest houden
aan de wolken om niet te vallen
snel verdween de bui in de zee
de zon kwam weer tevoorschijn
de kinderen renden vrolijk verder in de modder
Amersfoort – Ali Şerik werd in 1962 geboren in Turkije. Hij was zeven jaar toen hij voor het eerst in Nederland kwam wonen. Voor de Amersfoortse Courant schreef Ali Şerik een aantal jaren een column. Zijn eerste gedichten waren in het Turks, die werden gepubliceerd in Turkstalige tijdschriften in Nederland en Turkije. Uitgeverij Broy in Istanbul heeft drie gedichtenbundels van zijn hand uitgegeven. Nederlandstalige gedichten van Ali Şerik zijn opgenomen in verzamelbundels van Taalpodium Utrecht / Zeist. Doorbloeiend Heimwee is zijn laatste Nederlandstalige bundel.
–
Vanuit de tuin
–
Vanuit de tuin keek ik naar de Egeïsche Zee
achter mij lagen de vermoeide bergen van Anatolië
bergen die zo veel beschavingen hebben zien komen en gaan
in de hangmat las ik gedichten van Nazim Hikmet
vanuit het vasteland kwam ineens de opgejaagde wind
boven de horizon van de zwijgzame uitlopers
vormden zich donkere wolken
regen kwam met reuzenstappen naar de zee
in de smalle straten van het dorp
probeerden souvenirverkopers hun spullen
zo snel mogelijk naar binnen te dragen
de kinderen bleven na alle waarschuwingen
in de regen rennen
het is heerlijk als het regent in juli
ik legde de boeken binnen
liep de tuin weer in
de geur van de warme aarde was zo sterk
dat ik mij vast moest houden
aan de wolken om niet te vallen
snel verdween de bui in de zee
de zon kwam weer tevoorschijn
de kinderen renden vrolijk verder in de modder
–
–
– Ali Şerik