Rotterdam – “Een boek is jarig, morgen. Sterker nog: hét boek is jarig – Max Havelaar, of de koffieveilingen der Nederlandsche Handelmaatschappij. Kortweg: ‘de Max Havelaar’, voltooid op 13 oktober 1859 en half mei 1860 verschenen.” Zo begint Gijsbert van Es zijn artikel zoals hij die op maandag 12 oktober heeft geschreven in de NRC Next. Hij werkt aan een ‘hertaling en bewerking’ van de Max Havelaar en stelt dat Havelaar zijn eigen ‘Submission’ maakte van 1859.
De bibliotheek, afdeling Bijzondere Collecties, van de Universiteit van Amsterdam, maakt het vijf studenten mogelijk om als stage tussen januari en mei volgend jaar als stage een ‘nieuwe Max Havelaar’ te maken, passend in de hedendaagse tijdgeest. Hun werk is onderdeel van een tentoonstelling over 150 jaar Max Havelaar. Voor het artikel van Gijsbert van Es en voor alle andere info, surf naar http://www.maxhavelaaracademie.nl